Les écosystèmes forestiers fournissent de multiples biens et services et, traditionnellement, les propriétaires forestiers ont tendance à avoir un grand intérêt pour les biens sous forme de bois marchand. En conséquence, la gestion forestière vise souvent à accroître la production de bois et les rendements économiques en intervenant sur les processus naturels. Cependant, les forêts fournissent d’autres services, notamment la séquestration du carbone, la quantité et la qualité de l’eau et la préservation de la biodiversité. Afin d’élaborer et de mettre en œuvre des stratégies de gestion forestière durable, il est important d’anticiper les effets à long terme des différentes alternatives de gestion forestière sur la capacité de la forêt à fournir des biens et services écosystémiques.