Les infections respiratoires sont l’une des principales causes de recours à des soins médicaux chez les voyageurs de retour. Les infections respiratoires touchent jusqu'à 20 % de tous les voyageurs, ce qui est presque aussi courant que la diarrhée du voyageur. Les infections des voies respiratoires sont toute infection des sinus, de la gorge, des voies respiratoires ou des poumons. Les professionnels de santé font généralement une distinction entre les infections des voies respiratoires supérieures (nez, sinus et gorge) et les infections des voies respiratoires inférieures (voies respiratoires et poumons).