William R Roy
Gestion des déchets radioactifs : que doit savoir le public ?
Les militants antinucléaires affirment que les États-Unis devraient abandonner l’énergie nucléaire parce que nous ne savons pas comment gérer en toute sécurité les déchets radioactifs, et que les tentatives précédentes de gérer même les déchets de faible activité ont été des désastres environnementaux. Malheureusement, cette représentation biaisée et déformée est acceptée par de nombreuses personnes et a répandu la paranoïa, une peur irrationnelle et une méfiance du public à l’égard de tout ce qui est radioactif. Cette peur n’a pas réussi à convaincre les gouvernements fédéral et des États de prendre des décisions législatives basées sur les recommandations des scientifiques et des ingénieurs en matière de gestion des déchets radioactifs. Au lieu de cela, les décisions sont basées sur la politique et sur l’approche trop familière de « repousser l’échéance ». Nous devons faire mieux pour fournir au public et aux décideurs politiques des informations factuelles et impartiales.